METAPHORS: What Are They?

METAPHORS: What Are They?

19432
0
SHARE

If you have ever had your heart broken, then you sure know what METAPHORS are.
Confused?
आप सोच रहे होंगे की दिल टूटने का metaphors सीखने से क्या सम्बन्ध है?
I’ll tell you what’s the link here.

Heartbreak यानी दिल टूटना एक expression है अत्यंत दुःख को ज़ाहिर करने के लिए।
वास्तव में कभी किसी का दिल टूट तो नहीं सकता लेकिन फिर भी हम अपने pain को व्यक्त करने के लिए इस expression का आमतौर पर use करते हैं।

BUT WHY?
The reason is to show the intensity of your sad or sorrow feelings by comparing it to something that’s painful in reality and thus relatable.
And this comparison is called as – METAPHORS

English language में metaphors (जिन्हें हिंदी में रूपक अलंकार कहा जाता है) का काम है किसी एक चीज़ को दूसरी चीज़ से इस तरह compare or relate करना की आप अपनी बात के पीछे की exact feelings को सही तरह express कर सकें।

And guess what, it makes you sound extremely smart and sophisticated.

Let’s understand METAPHORS with some examples:

IN A NUTSHELL
किसी चीज़ को summarize करना यानि संक्षेप में कहना
In a nutshell, Jane’s party was just boring. (कम शब्दों में// संक्षेप में कहूँ तो Jane कि पार्टी बहुत उबाऊ थी।)

TROUBLED WATERS
एक कठिन परिस्थिति या समय (a difficult situation or time)
• A true friend always supports you through troubled waters. (एक सच्चा दोस्त हमेशा परेशानी के समय में आपको समर्थन देता है।)

BOILING MAD
बेहद नाराज़ व गुस्सा होना (To be extremely angry)
• I got boiling mad when my sister broke my new iPhone. ( जब मेरी बहन ने मेरा नया iPhone तोड़ दिया तो मुझे बहुत तेज़ गुस्सा आ गया।)

HAND OVER FIST
तेजी से कोई काम करना (to do something very rapidly)
• Once the business was set up, we started making money hand over fist. (एक बार व्यवसाय स्थापित होने के बाद, हम बहुत तेज़ी से पैसे कमाने लगे।)

HARD AND FAST
जिस चीज़ का सख्ती से पालन करना पड़े (something that is strictly or rigidly adhered to)
• There are some hard and fast rules in this company; if you break them, you’re out of here. (इस कंपनी में कुछ सख्त और कठिन नियम हैं; यदि तुमने उन्हें तोड़ा, तो तुम यहां से बाहर हो जाओगे।)

MELTING POT
एक ऐसी जगह जहां अलग-अलग तरह के स्वभाव व संस्कृति वाले लोग सामंजस्य से रहते हों (a place where a number of different people and cultures mix in harmony
• Our country has been known as a great melting pot because of the diverse backgrounds and cultures of its citizens. (हमारे देश को अपने नागरिकों की विविध पृष्ठभूमि और संस्कृतियों के कारण एक महान मेल्टिंग पॉट के रूप में जाना जाता है।)

A BREEZE
बहुत ही आसानी से होजाने वाला काम (a thing that is easy to do or accomplish)
• Don’t worry, this task is a breeze for me. (चिंता मत करो, यह काम मेरे लिए बहुत ही आसान है।)

WALKING ENCYCLOPEDIA
एक ऐसा व्यक्ति जिसके पास तथ्यों का प्रभावशाली ज्ञान हो (a person who has an impressive knowledge of facts)
He is a walking encyclopedia of constitutional laws. (वह संवैधानिक तथ्यों की एक चलती-फिरती इनसाइक्लोपीडिया है।)

To learn some more metaphors, click and read our blog:
All You Need to Know About Metaphors

Don’t forget to download our ‘English to Hindi’ dictionary app HinKhoj.

Comments

comments

डिक्शनरी प्रयोग - अक्षर द्वारा

Browse word by Alphabet

a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z